- Home
- The Book of the Hakutaku (azw4)
Matthew Meyer
Matthew Meyer Read online
Copyright © 2018 Matthew Meyer
Edited by Zack Davisson
Some rights reserved. The text in this book is licensed under a Creative Commons Attribution-
NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) License. This means you
are free to share, copy, and adapt the text of this book for noncommercial purposes. If you alter
or build upon this work, you must distribute the resulting work under a similar license.
The images in this book have all rights reserved. You may not reproduce, redistribute, or remix
them without permission from the artist.
ISBN: 978-0-9852184-5-4
www.matthewmeyer.net
www.yokai.com
This book is dedicated to all the yōkai lovers out there wherever you may be,
and to the fans who helped make this book possible through crowdfunding.
A. Takeshita, A.J. Bohne, Aaron Dilliplane, Aaron W Thorne, Abdullah A. Al Shuaibi, Adam Hyde, Adam Preljevic,
Adi Juarsa, Adrian Sherstobitoff, Ahmed Nasser, AKYN, Al Billings, Albert Lew, Albert Martinez Molto, Alberto
Pérez-Bermejo , Aleksandra Kasman, Alessandro “NeatWolf” Salvati, Alessandro Marco Serpe, Alex Bussers , Alex
Hamelin, Alex Neilson, Alex Norris, Alex Thornton-Clark, Alex Wainwright , Alex Young, Alexander Bordo,
Alexander Gudenau, Alexander Hawson, Alexander Ransom, Alexandru Fagadar, Alexis Perret, Alistair Gilmour,
Alistair Knight, Allen Robert Sorensen, Allen Varney, Alvaro Herranz Fuero, Alvin Rosa, Alyssa Curby, Amanda Kadatz, Amanda Maus, Amanda San Miguel, Amanda Shakibapour, Amber Galster, Ammon D Turner, Amorita
Malagon, Amr Helmi, Amy Gray, Andreas Hamm, Andreas Meeks, Andrew Bleecker, Andrew Dickinson, Andrew
Lacroce, Andrew Lohmann, Andrew Ly , Andrew Martin, Andrew Peregrine, Andrew Shue, Andrew Smallwood,
Andrew South, Andrew Talarico, Andrey Alekseenko, Andy Swartz, Ang Puay Lin Celeste, Angelia D Pitman, Angelique Blansett, Angus Abranson, Anita Gray Saito, Anita Morris, Ann Voelkel, Anna Bannon, Anna-Lucia Stone,
Anne-Louise Monn, Annika Samuelsson, Ansari Hélène , Anticia, Antti Hallamäki , Antti Luukkonen, April
Gutierrez, Artur Guerra Ibañez, Ash Brown, Ashley Saporito, Ashli Tingle, Athena Claxton, Aurel Jahnke, Austin
Austin, Austin Schwartz, Azlipah Razali, Baldrs Draumar, Barbara Adams, Barclay Hygaard, Barry Moore, Beatty-
Sensei, Belinda Tomov, Ben Herron, Ben McFarland, Benita K, Benjamin A Daws, Benjamin Bell, Benjamin Fox,
Benjamin Gaiser, Benjamin Taylor, Benoit Posluszny, Bet - Berg, Beth Harmony, Beth Jones, Bethany Cai, Blaine
Ross, Bo L. Nyby, Bobby Cox , Brad Gabriel, Bradford Hsu, Bradford Pomeroy, Bradley Troup, Brandon Hall,
Brandon Lawrence, Brandon Neal, Brandon Snyder, Brennan Rowe, Brent Millard, Bret Hall, Brett Augustine, Brett
Illies, Brett McLean, Brian Clark, Brian Dysart, Brian Isserman, Brian King, Brian Monkelbaan, Brian Schultz, Brianne Bedard, Briday Vincent , Brideron Pierre-luc, Brigitte Colbert, Brook West, Bryan K Borgman, Bryan Vestey,
Bryn Neuenschwander, Byron Olson, Cake Mu Bai, Callum Barnard, Calvin Jim, Camille Lucas, Campbell Ruddock,
Cara Young, Careen N Ingle, Carl-Erik Kristian Engqvist, Carlos Fabri, Carlos García Ferrer (AFD), Carlos Rehaag,
Carly Jerome, Casey Coste, Catalin Saitan, Cathy Green, Chad Locke, Chance Valentine, Chandler Byrne, Channon
H Price, Charles Dee Mitchell, Charles Hons, Charles Kowalski, Charles Liao, Charles Perich, Chase Hopper, Chelsie
E Hargrove, Cheryl Costella, Chinami Namba, Chris Basler , Chris Kelley, Chris Olsen, Chris Ploof , Chris Skuller,
Chris Smith, Christel Gonzalez Canales, Christian Fitzi, Christina Hughes, Christopher D Meid, Christopher Garvey,
Christopher Garvey, Christopher Glen Stritch, Christopher Lee McCown, Christy Barcellona, Chuck Wilson, Cindy
Kennedy, Claire Rosser, Clifton Royston, Clifton Thompson, Clinton Rose, Clinton Rose, Cobrite Copies, Cody Melcher, Collette J Ellis, Corey Fulton, Corinna Seidel, Craig Hackl, Craig Hiscock , Craig S. Weinstein, Craig
Smuda, Craig Tubb, Cullen Gilchrist, CW “Fuzzy” Lausten, D Cackowski, D Smartvlasak, Dai-Oni, Damian A, Damon-Eugene Rich, Dan Sellers, Dana Maley, Dane Patterson, Daniel Belov, Daniel Clark, Daniel Czarnecki, Daniel Greenspun, Daniel Hrynczenko, Daniel Ketzer, Daniel Lloyd, Daniel Moersdorf, Daniel Nissman, Daniel
Roelker, Daniel Szymański, Daniel Wolterink, Darren Davis, Darren Eurwyn Lewis, Darren Tang, Darrin Griffin,
Daryl Toh, Dave R, David Ameer Tavakoli, David Broyles, David Cano Escario, David Childs , David Epstein, David
Heiligmann, David Hernández , David Hill, David Hochman, David Koo, David Kraus, David Millians, David Palau,
David Penney, David Quinn, David Quist, David Robinson, David Rubenach, Dawn Oshima, Dean Rutter, Deborah
Kleiner Ward, Deborah Spiesz, Demetry Rohlfing, Denis Maddalena, Derek Brazzell, Derek Connell, Derek Finn,
Derek Yao, Deric Hughes, Diego Sanchez Ramirez, Dion Perez, Diyah Dwiastuti, Dominick Cancilla, Donald Bleeker,
Donna Minar, Douglas Candano, Douglas Hamilton, Douglas Schutz, Duncan Auld, Dwight Bishop, Dylan Holland,
Dylan Horley, Dylan Ostrander , Edbert Fernando Widjaja, Edgar Sanchez Castillo, Edmond Courtroul, Eduardo
Gonzalo Gasparik, Edward Andrews, Edward Drummond, Edward Lynden-Bell, Edward MacGregor, Eileen Hutson,
EL Winberry, Elaine Maulucci, Eli Scripps, Elizabeth Aoki, Elizabeth Legner, Ellen Jane Keenan, Elliot Hager
Smith, Emily Simpson, Emma Rossi, Emmanuel Mahe, Eric Hamilton, Eric James, Eric Schulzetenberg, Eric
Yamanuha, Erik & Anna Meyer, Erik Archambault, Erik Hillenbrink, Erik Norman Berglund, Erik Renberg, Erik
Stein, Erin Dupuy, Erin Machniak, Erin Sayers, Erin Valenciano, Ethan James Dodd, Ethan Weiler, Ethan Wilke and
Yoshimi Sawada, Eva M. Crespo, Evan Jones, F. Meilleur, Ferenc Dobay, Fermin Serena Hortas, Filip Källman , Filippa, Caro y Pier , Fiona Hampton, Flint Olsen, Frances Caddick, Frances McGregor, Francis R Muhawij, Frank
Laycock, Frank Nissen, Franklin Crosby, Frederick Cheng, Fumihiro Ohchi, G A Oldfield, Gabriel Matuszczyk, Gallon Jocelyn, Gardner Monks, Garth Kidd, Gary Gaines, Gavin O’Reilly, Genevieve Amyot, Geoffrey Englebach,
Geoffrey Heeren, Geoffrey Tunbridge, George Gaspar, George Ianus, George VanMeter, Gerald J Smith, Gerard Almeida Silva, German Sanchez, Gilles Poitras, Gillian Berman, Gim Cheong Lim, Glen Brixey, GMarkC, Gordhan
Rajani, Gordon Garb, Grace L. Thooft, Grace Spengler, Grant M. Evans, Grant Voakes, Gregory Voss, Guillaume
Desrosiers-Couture, Guillaume Ehny, Gusty737, Gwen Sato-Herrick, H Lynnea Johnson, Hailey Fredrikson, Hanna
Wallner , Hannah Brown, Hannah Thoo, Hans Hagen, Harrison Steel, Hayes Edgeworth, Hendrik Faber, Henry
Eshleman, Henry Jacobs, Henry Kaiser, Hieu Le, Hunter Harris, Huw James Prosky, I. Mennings, Ian A O’Neil, Ian
Baker, Ian Borchardt, Ian M Lamberton, Ilsa Enomoto, Imran Inayat, Ines Kunzendorf, Ingmar Weltin, Isaac Ehrlich, Isaac Emery, Isabel Jauss, Isabella Cocilovo-Kozzi, Ismeralda Torres, Israel J Flores, Itai Berman, Ivan Jan, Ivan O., Ivy Wui, Izzy Watts, Jack Chen, Jack D. Eudy, Jacob “Nott Scott” Wahlquist, Jacob Albritton, Jacob Derby,
Jacob Elias, Jacob Rotschield, Jacqueline Skelton, James Binnion, James Carr, James Crowell, James Gibbons, James
Miller, James Moore, James Preston, James Steinberg, Jameson Melbourne, Jamie Lee, Jamie R Lahowetz, Jamie Taylor, Jane Anders, Janelle Becker, Jankowski Steven Michael, Jared Levin, Jared Mortlock, Jasmine Braam, Jasmine
Caesar-Walker, Jason Careaga, Jason Ezra, Jason Gush, Jason Warriner, Jason Willis, Jason
Wong , Jayson Chen, Jeff J
Cleary, Jeff Matsuya, Jeffrey Campbell, Jeffrey D Sherman, Jemal Hutson, Jen Huber, Jennie LaVaque, Jennifer Blaikie, Jennifer Hanselman, Jennifer Knutson, Jennifer Lovelady , Jennifer O’Brien, Jennifer Schlee, Jens Cramer,
Jeremie Veisse, Jeremy Jacobs, Jeremy Noye, Jerry Goodnough, Jesse Hartman, Jesse Moore, Jesse N Hirschmann,
Jessica Till, Jesús Asvalia Sánchez López, Jill Norton, Jill Vassilakos-Long, Jim Phillips, Jim Rittenhouse, Jim VanDeventer, Jim White, Jimmy Chang, Jimmy Ray “JR” Tyner 3rd, Jiří Vinklář , Joanna Wheeler, Joe Sargent, Joel
Lee, Johannes Größel, John Baker, John Carberry, John Mead, John Rudd, John Schilder, John West, John William
Bass, Johnny D Sutterfield, Johnson Taing, Jon Cherry, Jonathan Jacobs , Jonathan K Lee, Jonathan Lambert, 3
Jonathan Massey, Jonathan Royon, Jonathan Stephen Cromie, Jonathan Westmoreland, Jonathon Burgess, Jordy
Meow, Jörg Bennert, Jorge Madrigal, Jørgen Holand , Jose L. Equiza, Josh “The Bruiser” Furr, Josh S Talley, Joshua
Ayakatubby, Joshua Cheek, Joshua H. Elias, Joshua Villines, Joshua W. Pittman, Josie Doefer, Joyce Boss, Juan Oliveira Martinez, Judy Bonney, Julia Bae, Julian Chan, Julian Gluck, Julie Phillips, Julio Luna, Jussi Myllyluoma, Justin D
Short, Justin Henry, Justin Max Jarvis, Justin McFerren , Justin Smith, MD, MPS, Kabe Jest Long, Kai Thomas,
Kaitlin Thorsen, Kaito & Sora, Karen J. Hall, Kari Ronning, Karin Froschauer, Karl Schmidt, Karra Libunao, Kat
Emralde, Kat Let, Kate Stock, Katelyn Rhoades, Katherine DiPierro, Katherine Schuttler, Kathryn Blue, Kathryn
Christofersen, Kathryn Hemmann, Kathryn Molinelli-Ruberto, Kay James, Kay Markert, Kayla Charlonne, Keir
Liddle, Keith James Andreano, Kellen Casem, Kelly Lowrey, Kelsea Klassen, Kendra Stansak, Kenneth Keith Jr.,
Kenneth Torgerson, Kenneth Walz, Kenny Beecher, Kenny Clem, Kent, Kent Taylor, Keri Palmetto, Kerry Drew,
Kevin Bella, Kévin Fuster , Kevin Hildreth, Kevin Keller, Kevin McDonald , Kevin Peters, Kevin Searle, Kevin Winter, Kim Zimmer, Kimberly Campbell, Kimberly Sleszynski, Kimseng Ky, Kinson Wong, Kira Graham, Kirsten M.
Rasmussen , Kirsty March, Kirstyn Humniski, Kit Baker, Konstantin Kalichava, Kou Takai, Kristen Beno, Kristian
“Rompcat” Jaech, Kristin Bonafide, Kristoffer Brandberg, Kurt Rivera, Kyle Coltrin, Kyle Franklin, Kyle McLauchlan,
Kyle smith, l Wong, Lachlan Bakker, Lana Riordan, Lara Guidon, Lara Zwerling , Larry Lynch-Freshner, Larry
Nation Jr, Lars Van Angelo, Lauren Kimble, Lauren McConnell, Lauren Schmidt, Lauren Sugrue, Laurence Shapiro,
Laurie Edwards, Lawrence Barnard, Lawrence Curtis Fothe, Lazaro Roberts, Lee Shan Keng Lester, Lee Smith,
lefirenet, Len Makalapua Ahgeak, Lena Melton, Lenore Wagner, Leonard Glenroy Lie, Leonard Hourvitz, Leslie
Bernard, Leslie Goldman, Li Chih Tsung, Lily E. Charbonneau, Linda A. Bruno, Lindsey Wilson, Linnea Nilsson,
Lisa Disterheft, Lisa Kaiffer, Lisa Krepper, Lisarte Barbosa, Lois Blood Bennett, Lord Bob, Lorenzo D’Antonio,
Louis Bournival, Luis Alvarez, Luis E. Gomez, Luisa Carnevale Baraglia, Lukas Stobie, Luke Martin, Luke Robertson, Lyle Gogh, Lynne Whitehorn , Madelaine McSorley, Maggie Birmelin, Maggie Young, Manuel Jesús
Morillo Jiménez , Man-Yee Mok, Marc Cardwell, Marc Rütz , Marc Tischhauser, Marcel Bonner, Marco Gonzalez,
Maria Holland, Marie Terskikh, Mark Bradley, Mark Dwight, Mark Vardy, Mark Wilmot , Markus Forsman, Markus
Hermelingmeier, Markus Reubelt, Markus Stadler, Markus Ullrich, Markus Veijalainen, Martha Johnston, Martin
Dick, Martin Larsson, Marvin Ziesenies, Mary J Lloyd, Mary L’Etoile , Masahiko Teranishi, Mason Guzman, Matt
Cockburn, Matthew Dive, Matthew Karabache, Matthew Morgan, Matthew Pemble, Matthew Ruehlen, Matthew S
McCroskey, Matthew Wellens, Matthew Wojciechowski, Mauro Ghibaudo, Max Kaehn, Max Norris, Meg Kingston,
Megan Tolentino, Megumi Hull, Melanie Hook, Melinda A Lowery, Melody-Ann Jones Kaufmann, Melvin Ryan
Thompson, Merja Jokinen, Mia Beresford, Michael Blanchard, Michael Brewer, Michael Dzanko, Michael Dzanko,
Michael Foertsch, Michael Janney, Michael Krzak, Michael Lee, Michael Meltzer, Michael Pearl, Michael R
McGough, Michael Simpson Jr., Michael Smith, Michael Surbrook, Michael Woo, Michael Zappe, Michael Zeller,
Micheil Rust, Michelle Goldsmith, Miguel Angel Barranco Tirado, Mikael Grankvist, Mike Barnfield, Mike Buckley,
Mike Urano, Milo Peppers, Minoru Taniguchi, Mirei Magik, Misia Clive, Mitchell Engen, Moy Bardera Illescas, N.
Takashi Osborn, Nadine Czaika, Nan Braun, Natalia Toronchuk, Natalie Hasell, Nataline Viray-Fung, Natasha Chisdes, Nathan Cody Mazza, Neal Solmeyer, Neil R King, Neville Isles, Nicholas C. Herold, Nicholas Wilson, Nick
Hand, Nick Tibbetts, Nicole James, Nicole Kegler, Nik Halton, Nikolas M Paseman, Nina Thøgersen , Noah Crawford, Noah Hall, Norbert Preining, Noriko & Hiroto Ichihashi, Odessa Knight, Oliver Halor, Olivier Lejade,
Otter, P Tracy, Pablo Pérez Gómez , Patrick Donoghue, Patrick Magisson, Patrick Swasey, Patrick Tan, Patty Kirsch,
Paul “oyuki1311” Reynolds, Paul Beck, Paul Butler, Paul Dale, Paul Gorman, Paul Granich, Paul Hachmann , Paul J
Hodgeson, Paul Jarman, Paul Long, Paul Richardson, Paul Thomas Smith, Paul Thorgrimson, Paul Weller, Paula &
Kenton Meyer, Paula Okeefe, Paula Schlax, Pedro Alfaro, Pedro Ziviani, Penchour, Peter L Brown, Peter Mazzeo,
Peter Prince, Peter Rodgers, Petr Drahokoupil, Petter Wäss , Philip Montgomery, Philippe Niederkorn, Phillip J
Thomas, Phillip Oyer, Pitchayapol Chunhachatchavalkul, Piya Wannachaiwong, Poh Wee Han, Prathep Narula,
Priya Monrad, Py Hahn, R. B., R.M. Williams II, Rachael A Hixon, Rafael Delphino dos Santos, Raina DeVries,
Rajbir Dhalla, Ralph Lachmann, Randall Nichols, Raymond Kloss, Raymond Lee Barnes, Reasha Lafromboise,
Rebecca Collis, Rebecca Wigandt, Rei W. Rothberg, Rene van der Horst, Rex Strowbridge, Richard Draper, Richard
Freeman, Richard Harrison, Richard Loh , Richard Valdes, Rita Barrueto, Rob Falconi, Rob Jaspersohn, Robert Cudinski, Robert F Smith, Robert Farley, Robert Harrison, Robert J Duncan, Robert Klatt, Robert Mayers, Robert
Wolfe, Roberto Sanchez, Robin Horton, Romikus, Rommy M Driks, Ronny Hess, Rose Pohlman, Rosemary Chalmers,
Ross Snyder Jr, Rudi Dornemann, Rusty Waldrup, Ryan Scott, Salman Khan, Sam Loefler, Sam West, Samantha Gross-Galindo, Samantha O., Sara Cox, Sara Johnson, Sarah Howes, Sashell George, Satchel Clay Fenenga Parker,
Saverio Mori, Scanner Luce, Scott Drechsler, Scott Evans, Scott Harrison, Scott Richardson, Scott Waites, Sean
Eustis, Sean Heath, Sean Holland, Sean Leow, Sean Pelkey, Sean Williams, Sebastian Levenson, Sebastian Ortlieb,
Seth Sollenberger, Shabir S, Shane Young, Sharon Bussey-Reschka, Shaun Gilroy, Shaun Thomas, Shauny Nicole
Daquin, Shawn Rios, Shean Mohammed, Sheila Mazur, Sian Nelson, Simon M N Nielsen, Simon Mackenzie, Simon
Stroud, Simon Wares, Sky Iouan, Snehal Patel, Son Dang, Sophie Crockett, Spencer Fothergill, Spencer Wile, Stacey
Anne Cole, Stefanie Boscarino, Stefanie Kreutzer, Stenman in Sweden, Stephanie Rosario, Stephanie Spong, Stephanie
Turner, Stephen Chiu, Stephen Hazlewood, Stephen Shiu, Steve Argyle, Steve Blease, Steve Chubaty, Steven Grey,
Steven Long, Steven Lord, Steven Moy, Steven Rosenstein, Stewart Falconer, Stingrae Spacey, Stuart Frowen, Stuart
Lloyd, Susan Adami, Susan Bailey, Susan Mair, Susanne Schörner , Tabi ‘Greyson’ Lim Pey Wen, Talal Salah Alyouha,
Tamara Slaten, Tapu Kokoro, Tatiana Alejandra de Castro Pérez and Ehedei Guzmán Quesada, Tawnly Pranger, Teng
Ming Kiat William, Terence, Tetsuya Ishibashi, Thad Doria, That Snow Moon, The Kyuggles, The Wyler Family,
Theresa Verity, TheSequelReturns, Thomas Binder, Thomas Chan, Thomas J. Wood , Thomas Nicosia, Tiberius He
fflin, Tieg Zaharia, Tim Cooke, Tim Ellis, Tim Suter, Timolution, Timothy Elrod, Timothy Gerritsen, Timothy
Szczesuil, Tina Mammoser, Tobias Koske, Todd, Todd Ikemoto, Tom Tyler, Tommaso Scotti, ToneDeaf, Tony
Contento, Tony Hoang, Tony McDowell, Tony Zastrow, Tove Bjerg, Tracy Fretwell, Trent Brown, Tricia Owens,
Tristan Giese, Trystan Vel, Tyler Mason, Uri Bivens, V Shadow, Valdimir Shotton, Vanessa Van de Voorde, Vaughan
Monnes, Veronica Beaudion, Victor W Allen, Victoria Pullen, Vida Cruz, Vincent MEYER, W. David Lewis, Wade
Pittman, Walter Delgado, Walter R Swindell, Wanda Aasen , War Bunny Artz, Wee Heavy L Walter-Stern, Wicak
Hidayat, Wikars Marcus, Willem Stolk, William Alsobrook, William Bishop, William Janss, William Northey,
William P, Wilmer Imperial, Winson Quan, Winston Kou, Wouter Storme, Xenia Novi, Yohane Größel, Z Wood, Zachary Grayer, Zachary Tyler, Zack Bates, Zack Griffith, Zack Ringler, ZeroXDun, Zola Cass
4
Contents
Map of Japan
6
Language Notes
8
Introduction 9
On the Land
12
Hakutaku, Kudan, Kotobuki, Myōbu, Nigawarai, Dōnotsura,
Shumoku musume, Kanazuchibō, Okka, Sunekosuri, Kosamebō,
Minobi, Ushirogami, Kazenbō, Yonaki babā, Amazake babā,
Tsurara onna, Oshiroi babā, Jakotsu babā, Uwabami, Ōmukade,
Daidarabotchi, Onikuma, Hōkō, Sarugami, Obariyon, Kenmun,
Bashō no sei, Ninmenju, Akateko, Teke teke, Hōsōshi, Shōki, Sōjōbō,
Shokuin
In the Sky
82
Seiryū, Suzaku, Byakko, Genbu, Gyokuto, Yatagarasu, Fūri, Raijū,
Tatarimokke, Shiro ukari, Tennyo, Karyōbinga, Gumyōchō,
Karura, Yasha
Under the Water
114
Jinja hime, Gangikozō, Tako nyūdō, Unagi hime, Hanzaki, Kōjin,
Amabie, Akkoro kamui, Atui kakura, Amemasu, Tomokazuki,
Ōnamazu, Shachihoko, Shussebora, Wani, Shiofuki
In the House
146
Namekujira, Kyōkotsu, Kosodate yūrei, Appossha, Jikininki, Kokuri
babā, Chirizuka kaiō, Fuguruma yōhi, Hasamidachi, Furuōgi,