- Home
- Jens Christian Grøndahl
Lucca Page 6
Lucca Read online
Page 6
There were no toys in the yard and the cement mixer had gone, but the old bicycle with the child’s seat was leaning against the house wall. He knocked several times. While he waited he caught sight of the electricity meter fixed into the wall beside the front door. The hand on the dial was not moving. He went over to the window and shaded it with his hand as he looked in. The kitchen was tidy, a shaft of sunlight shone on the floorboards and the table. The door of the fridge was wide open, the disconnected flex snaked across the floor in the sun, and the shelves were bare.
It had grown warmer, the sunlight sparkled in the green mesh of the net and made the air over the red gravel quiver. After their game Robert and Jacob sat getting their breath back on a bench by the wire fence that separated the tennis courts. Jacob gave him a chummy nudge, he must do something about his backhand. Robert just smiled and screwed up his eyes against the strong light. From behind came the repeated clunk, now to left, now to right, of ball against racket, followed by duller thumps when a ball struck the gravel. Play was in progress on several courts at once so the sounds came unevenly and only sometimes fell into a syncopated sequence that was at once broken again.
What was it then? Jacob looked at him, bewildered. What were they going to talk about? Oh, yes . . . He sat scratching the gravel with his racket for a few moments. It wasn’t so easy. But he felt sure he could rely on it not going any further. Of course he could. He smiled shyly, he envied Robert sometimes. What for? Jacob looked at him. Well, he had his freedom. Oh, that. Robert leaned back against the fence and stretched out his legs. Jacob bent over and looked at his racket. It was different when you had a wife and child, it was a bit . . . well, he knew all about that. Robert smiled. Was it someone he knew? Jacob looked scared, as if Robert had suddenly shown he was clairvoyant. She was his eldest child’s gym teacher.
Robert was reminded of the young man in the baseball cap walking at the edge of the sea beside the librarian, and of the set designer in Stockholm with black hair and blue eyes who had unknowingly changed the course of Lucca Montale’s life. Everyone went around falling in love. But what then, was Jacob going to get divorced? Again the younger man gave him a startled look. He hadn’t thought of doing that. Surely it didn’t have to be either or. Besides, she was married herself, he smiled, it was a real mess. But what could he do? He was mad about her, and she . . . it was the same. It had been instantaneous, the moment they saw each other.
She had just started teaching at the school as stand-in for a teacher on maternity leave. He had met her at a parents’ meeting, he had gone along alone, she had a fantastic body. They had fallen on each other in the car when he drove her home. She had such boobs . . . Jacob gestured their size with his hands, but the word sounded unnatural, boobs, and his hands flopped down as if they were already exhausted by all the density they had tried to show. He got quite weak at the knees when he dropped the children at school. It was like being young again.
Robert looked at him. Jacob still looked very young with his fair hair and rosy cheeks. He reddened, both bashful and proud at the thought of the ungovernable and reckless passion inside him. And what he wanted to ask Robert now was whether he could take his rounds this evening. Her husband was away on a course. Robert hesitated a moment, not to tantalise the other man, rather not to disappoint him by making his willingness seem too trivial. It was no great sacrifice, he wasn’t doing anything. Jacob looked really moved. He knew he could rely on him. Robert thought of his wife, who always smiled at him with her grudging, cool eyes. What was wrong with her attractive face and well-groomed outlines? Surely only their constant availability.
It was many years since as a young doctor he had had fixed duties but, because of staff shortages, Robert and his colleagues were sometimes obliged to take a night shift. He rather liked the nocturnal silence broken by sporadic sounds, when a telephone rang or a nurse walked along the corridor in her clogs. It was a different silence from the one at home, when he had eaten and sat alone in his sitting room, and it did not make him feel isolated in the same way. Alone, yes, but not isolated. When he was on night duty he sometimes let himself imagine he was on the bridge of a great passenger liner. The gigantic oil-burning boiler in the basement was the ship’s engine room, the sleeping patients were passengers in their bunks, and the darkness outside was the darkness over an invisible sea. For some it was a journey to new adventures, for others the last voyage, but that did not alter the speed or the course of the ship.
He sat chatting to the night nurse, a slight woman in her late fifties. She talked about her son, who was travelling across the USA by car with a friend. Last time he called he had been in Las Vegas. She looked worried. She had two watches, one on each wrist. One showed what the time was in America. She had calculated how many miles her son covered every day, and synchronised the time on the American watch, at intervals putting the hour hand back one. She had never been to America, but could describe in detail what her son had experienced on his journey. As a rule he called home in the afternoon, local time, when it was night in Denmark and she was at work. He called collect. The nurse gave Robert a slightly scared look. He wouldn’t tell anyone, would he?
Robert smiled and gave her a friendly caress on the back between the prominent shoulder blades, thinking of Jacob who was no doubt in his car now, heart beating, on the way to his tryst with the gym teacher. They were often on duty together. She had lived alone since her husband died of stomach cancer ten years ago. He had been a builder, she nursed him herself for his last months. It had not been a happy marriage, but she spoke of it without bitterness, as you speak of chance misfortune. She had merely been unlucky in the great lottery. But her children were doing well, her daughter was a doctor in Greenland, and the youngest was a student at the Veterinary and Agricultural High School in Copenhagen, when he was not hurtling across the USA.
When she was young she had worked as a volunteer in a children’s clinic in the Sudan. He sometimes encouraged her to talk of her time in Africa, how she had been on the point of marrying an African when she discovered he had two wives already. She had believed she had met the real thing in the figure of a tall handsome Sudanese. Every time she told the story she smiled the same surprised, self-ironical smile, and Robert could suddenly see what she must have looked like as a young woman. A graceful, surprised young woman in the midst of black Africa. At other times she asked about Lea and gave advice on child-rearing in a slightly lecturing tone, but Robert listened without argument.
When she was called away to a patient he got out his walkman and played a tape of Haydn string quartets. He wound forward to the slow movement, misused as a national anthem long after Haydn’s death. He hummed the introductory bars, Deutschland, Deutschland über alles, and smiled. Once again he had to admire the way the musicians, even as they played the first, lingering bars shrugged off the dead shell of ugly associations and liberated the music. He leaned back as Haydn whispered his civilised commentary through the earphones with the warm, crisp vibrato from instruments almost as old as the composer.
Jacob must have arrived by now. Robert pictured to himself how Jacob the naughty schoolboy with red cheeks lay in a strange house between a strange woman’s legs groping her boobs. The house would no doubt have been a family home like his own, and the woman would not have differed so much from his own well-shaped wife. A woman’s body like any other, in a bedroom probably furnished like most with pine and chipboard furniture covered with white laminate. And yet it was a drama that was nevertheless played out between them, forbidden in a completely irresistible way.
While the gym teacher spread her legs for Jacob, did he perhaps pause for a moment, on his knees as if in a sort of reverence, at the sight of her cunt. No doubt it resembled all other cunts, both the real ones and those in all the porno magazines and coloured diagrams in anatomical textbooks the world over. When he had been no more than a child Robert had felt there was something brutally prosaic about the female sexual organs compared with his vag
ue daydreams of what awaited him when he grew up. On the other hand it was precisely their rather frightening reality that had made them so exciting to think about, the folds of the labia and their colour range of reddish brown and rose.
When he pictured Jacob gazing at the gym teacher’s cunt, lying open to him surrounded by the functional, easy-care furnishings, the organic folds of its form were as anachronistic to think of as an antique would have been, a quaint art décor casket lined with red velvet. Oddly striking in the orderly, mass-produced common sense in low-cost materials of the suburban house. If you lived the regular life of a doctor or gym teacher in a medium-sized provincial town, the female sexual orifice was the last romantic cavern, the last refuge for your debilitated imagination.
Earlier, when Robert had gone to bed with a woman for the first time, he had not only desired her body but also its strangeness. When they lay together, he and a total stranger, it seemed as he touched her that he was fumbling his way into another, different world. Or rather, he found reality at last as his hands explored the warm unknown body beside him. As if he had been living in a dream from which he had finally woken. Until it was over and he sat on the edge of the bed gazing at his affectionate unknown lover asking himself if that was all. If it was the same body he was looking at now reality had resumed a depressing likeness to itself.
In a few hours Jacob would get up and dress in the strange but not in the least exotic bedroom, before the beauty who lay regarding him tenderly, pink and sweaty. Perhaps she had been like a mystery he had tried to solve as he penetrated her, as far in as he could get. But afterwards she was again merely a gym teacher lying there with her big boobs asking when they could meet again. Perhaps Jacob was not the sort to let himself be worried by the fickleness of life, perhaps he would just lean back in his seat with a little smile, his body satisfied, and drive home to his sweet unsuspecting wife. Or would he too, like Robert, trawl through his memory to rediscover the precious reasons for his tension and dizzy expectation as he drove in the opposite direction?
You couldn’t tell, and anyway what did it matter, thought Robert, as Haydn’s emotional strings vibrated through his head. Desire was like music, just as abstract, just as meaningless and just as overwhelming. As soon as the old instruments were played again the music woke anew and made its impact on her. Far away in the darkness he could see a shining yellow ribbon which doubled up and disappeared behind the opposite wing of the hospital. It was the motorway to Copenhagen. The red and white pairs of lights passed each other along the bright curve, just as they did every night and had done on the night when Lucca Montale tried to take her life. Unless, being the worse for drink, she had merely made an error and by pure chance had gone down on to the wrong lane. In that case, where had she thought she was going? He heard the telephone through the graceful intricacies of the strings, switched off Haydn and picked up the receiver.
A woman’s voice asked in English whether he would accept the call. She had an American accent. Robert assented and a moment later he heard a young man at the other end. Robert asked where he was. Arizona. What was it like there? The young man laughed, slightly delayed by the satellite connection. What it was like? He was calling from a truck-stop. There was a petrol station and a cafeteria, and outside were tall cactus and sharp red rock formations and a long straight road. Just like a film! Robert smiled. He could hear voices in the background, sounding as if their mouths were full of potatoes. He caught sight of the slight figure of the night nurse at the end of the corridor. He held up the phone and waved at her with it. She took off her clogs and ran holding them, eager as a girl. He felt a warm sensation in his stomach. Arizona, he said, grabbing one clog as he passed her the phone.
He put it on the floor, she smiled shyly and turned her back. He went out into the foyer and sat down on the sofa Andreas used. He lit a cigarette, and as he knocked his ash into the cement bowl he caught sight of some without filters among the stubs sticking out of the sand, they had dark shreds of tobacco on the ends. Andreas had probably gone to Stockholm to start a new life since his old one was now in ruins.
He glanced at his watch, it was a quarter past two. Jacob was quite likely not going home before night duty was ended as the gym teacher’s husband had so conveniently gone on a course. Maybe they were sleeping in each other’s arms as if in a trial marriage. Maybe he lay awake, maybe she snored. But would he stay in love with the gym teacher for her boobs’ sake or out of sheer enthusiasm at the thought of starting again from the beginning? Robert pictured Jacob announcing the sad news to his wife, one evening on the terrace while the glow of the grill died down, after they had kissed the children goodnight. How he would, weighed down with guilt, but also with enjoyable reverence, bow to the laws of emotion and move from one family home to the other.
It was not very probable, though Jacob did not have the bent for drama of an Andreas, nor did Robert believe that his practical sporty wife had the imagination to drive herself to destruction on the wrong side of the Copenhagen motorway. Perhaps she too had her little secrets. Robert brushed ash from his white coat. The windows at the end of the foyer stretched from floor to ceiling, and a long way into the pallid mirror of the linoleum flooring, along the empty ranks of sofas where he dimly glimpsed his white figure and crossed legs. He could be any doctor on night duty, sitting enjoying a fag. What was that, Jacob had said? It probably didn’t have to be one thing or the other. Again he visualised one particular face. It was a long time ago.
They had just bought a bigger apartment, where they lived until that winter day three years later when he came home too early. It had actually been somewhat beyond their means. It was large and needed a lot of decorating, but they could not afford to get it done professionally. It was in an old property just outside the city centre, near the harbour. There was a playground in the courtyard where some space had been made. Monica took Lea for a holiday with her parents while he did the painting. He joined them at weekends. Lea was to start in the first class at school after the summer holidays. He had installed himself in what was to be her room, with her mattress, a lamp, the stereo and a selection of tapes. The furniture and crates had been packed into one of the other rooms under plastic sheeting.
Monica called him every day. She had a bad conscience about lying in the sun while he was left in town slogging away, but in fact he enjoyed being alone. Most of the neighbouring flat dwellers were out travelling, and he could play music as loudly as he liked. He forgot the time, absorbed in the monotonous work while Verdi’s Requiem blew through the empty rooms. Lying on Lea’s mattress in the evenings reading the paper he felt like a nomad who had temporarily pitched camp in a chance spot. The feeling of a state of emergency had a cheering effect on him, and there were moments when he even wished it could go on, this pause between the daily life that had been packed up, and the one that would begin when he had finished painting.
Sometimes he said jokingly to Monica that when Lea had grown up they could leave the flat to her and move into a hotel. It was an old daydream, to live in a hotel room with only the most essential possessions, ready to move at a moment’s warning, and while he was painting it was like bringing the dream to life. He ate at a restaurant every evening, alone or with a friend, and afterwards cycled through the town as he had done in student days. The nights were light, the walls and asphalt still held a little of the sun’s warmth, and he sat in pavement cafés observing the passers-by, sunburned and lightly dressed, as if in a southern city.
One night, with one of his old student friends, he strayed into a discotheque. It was a long time since he had been in such a place, the music had changed, now it was even more fatuous and deafening, he thought. The girls wore the same kind of clothes as the big girls had at the beginning of the Seventies when he himself was still an adolescent schoolboy. Those fashions had become smart again but that only made him feel still more out of place. A new generation had taken over the town and he enjoyed standing at the bar wistfully thinking of the
time he had lurched around himself with some unknown beauty, sweating and tipsy in the flickering lights, to Fleetwood Mac or The Eagles. He smiled, ‘Hotel California’, it was there, in the stupefied and weightless morning hours, that he had fantasised about moving in some day.
When the girls looked at him he could feel that in their eyes he was an oldish, slightly foozling guy on the wrong track. They were just as unapproachable and insecure, just as ingenuous and at the same time imperious as pretty girls always had been. They only had their dreams, their bright faces and their young bodies, but as long as the music played the lack of qualifications was a strength rather than a weakness. He threw them silent glances as he sat over his beer and soothed himself by thinking that luckily he no longer had anything to prove. He had never been unfaithful to Monica, the very thought seemed absurd.
He got together with her in his late twenties, while they were students. Up to then he had had four, perhaps five girlfriends, according to how strictly you interpret that definition, and apart from those there had been a handful of other episodes with no after-effects whatsoever. He could barely remember their names or distinguish one face from another. He had been shy when young, he had found it difficult to play the game, and he found it particularly hard to talk to completely strange girls when it was abundantly clear, at least to himself, that a conversation was the last thing he was trying to instigate. So he was all the more astonished when one of them offered her favours just like that and the Devil suddenly grabbed him as if he had never before done anything other than putting ladies down on their backs.
When he and Monica became an item they had already known each other for some years. They had been in the same circle of friends, and had themselves become friends, neither had believed they would ever be anything else. Maybe it was the reticent attitude in both that made them feel good in each other’s company and at the same time stopped them falling in love. But it was also the dry sense of humour they shared. They were known as the ironic observers in the group, amusing themselves over the excesses of the others. Otherwise they were very different, Robert with his modesty and his eccentric penchant for classical music, Monica with her cool, sharp-edged manner and tough way of expressing things, with no mollifying circumlocutions.